- ชื่อไทย: พี่น้องนักฆ่า นามว่าซิสเตอร์
- ชื่ออังกฤษ: The Sisters Brothers (2018)
- ประเภทหนัง: Crime, Drama, Western
เรื่องย่อ
ในโอเรกอนยุค 1850 ทีมนักฆ่ามืออาชีพชื่อดัง “พี่น้องนักฆ่า นามว่าซิสเตอร์” และ Charlie Sisters (Joaquin Phoenix) ไล่ตามคนงานขุดทองและพันธมิตรอย่างกะทันหันจากมหากาพย์ของ Patrick DeWitt ภาพยนตร์เรื่องนี้หมุนรอบทองคำที่มีชื่อยอดเยี่ยม
คนงานเหมือง Hermann Kermit Warm (Riz Ahmed) ผู้ซึ่งถูกตามหาในทะเลทรายโอเรกอนปี 1850 ระยะทาง 1,000 ไมล์ไปยังซานฟรานซิสโกแคลิฟอร์เนียโดยนักฆ่ามืออาชีพชื่อดัง Eli Sisters (John C.Reilly) และ Charlie Sisters (Joaquin Phoenix)
แต่อีไลกำลังมีเหตุฉุกเฉินส่วนตัวและเริ่มตั้งคำถามถึงช่วงชีวิตของอาชีพที่เขาเลือก นอกจากนี้เฮอร์มันน์อาจมีข้อเสนอที่เหนือกว่า
“The Sisters Brothers” พี่น้อง Eli และ Charlie Sisters ตั้งอยู่ทางฝั่งอเมริกาตะวันตกในปี 1851 เป็นนักดวลปืนที่ได้รับการว่าจ้างจากผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินที่รู้จักกันในชื่อ Commodore
เขาทำธุระให้พวกเขาเพื่อสังหารชายชื่อเฮอร์มันน์วอร์มจอห์นมอร์ริสนักสืบรับจ้างถูกพลจัตวาขังไว้เพื่อตามหาวอร์มและส่งเขาไปให้พี่น้องซิสเตอร์ มอร์ริสพบวอร์มมุ่งหน้าออกไปโดยรถไฟเกวียนไปแคลิฟอร์เนียพร้อมกับ Gold Rush และทำความรู้จักกับเขา
พวกเขาเดินทางไปยังแจ็กสันวิลล์ที่ซึ่งไม่รู้จักเมืองวอร์มมอร์ริสได้จัดการพบปะกับพี่น้องตระกูลซิสเตอร์ วอร์มค้นพบข้อมือของมอร์ริสเข้าใจจุดมุ่งหมายที่แท้จริงของเขาและประนีประนอมเมื่อจ่อ แต่มอร์ริสก็ครอบงำเขา
อบอุ่นเปิดเผยว่าเขากำลังอยู่ระหว่างการค้นพบทองคำโดยใช้การสร้างสูตรผสมของเขาเอง พี่น้องของซิสเตอร์ถูกส่งออกไปเพื่อกู้คืนสมการโดยอาจเป็นการทรมาน Warm ก่อนที่จะประหารชีวิตเขา
การปฏิเสธที่จะอนุญาตให้มีการฆาตกรรมชายผู้ซื่อสัตย์มอร์ริสปลดปล่อยวอร์มและทั้งสองออกจากแจ็กสันวิลล์ เมื่อออกไปที่ซานฟรานซิสโก Warm
เปิดเผยว่าการเตรียมการขั้นสุดท้ายของเขาคือการสร้างวัฒนธรรมในอุดมคติปลดปล่อยจากความไม่มั่นคงและความเจ็บป่วยทางสังคมอื่น ๆ ในดัลลัสเท็กซัสในขณะเดียวกันความสนใจของพี่น้องก็ทรมานจากเหตุการณ์
หมีภูเขาโจมตีค่ายของพวกเขาและทุบตีม้าอีไลเกือบจะกัดฝุ่นจากการกัดแทะแมงมีพิษส่วนชาร์ลีก็หน้าแดงอย่างต่อเนื่องและสวมเสื้อผ้าเกินกว่าจะขี่ได้ เมื่อพวกเขาพบความไม่ซื่อสัตย์ของมอร์ริสในแจ็กสันวิลล์พวกเขาตามทั้งคู่ไปที่เมย์ฟิลด์
ที่ที่พักและสถานอาบอบนวดของ Ms. Mayfield เธอปฏิเสธว่าไม่เคยเห็น Warm และ Morris แต่พี่น้องให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น หญิงขายบริการที่รอบคอบเตือนอีไลถึงการจู่โจมที่ใกล้เข้ามาและเขาพยายามที่จะออกไปพร้อมกับชาร์ลีที่มึนงง
แต่พวกเขาถูกมือปืนที่เมย์ฟิลด์เข้ามาต้อน สองพี่น้องสังหารมือปืนและย่างเมย์ฟิลด์เกี่ยวกับที่อยู่ของวอร์มและมอร์ริสก่อนที่จะฆ่าและลักทรัพย์เธอในซานฟรานซิสโกชาร์ลีและอีไลทะเลาะกันเรื่องการไล่ล่าของพวกเขา Eli ต้องการที่จะลาออก แต่ Charlie
ก็ไม่สนใจความคิดนี้ วันต่อมาชาร์ลีเปิดเผยว่าเขาได้ค้นพบคดีที่มีเครื่องหมาย ‘ชื่อมอร์ริส’ อยู่ห่างออกไปสองสามวัน อีไลยินยอมที่จะจบการไล่ล่า
Awards: 11 wins & 22 nominations.
Country: France, Spain, Romania, Belgium, USA
Genre: Crime, Drama, Western
Director: Jacques Audiard
Writer: Jacques Audiard (screenplay by), Thomas Bidegain (screenplay by), Patrick DeWitt (based on the book by)
Language: English
BoxOffice: $3,143,056
Type: movie
Title: The Sisters Brothers
Rated: R
Released: 19 Oct 2018
Runtime: 122 min